If the speaker of your Echo Dot 3rd Generation sounds muffled or is distorted in any way, the speaker may need to be replaced. Follow this
Echo Dot 5th Generation Speaker Replacement - iFixit Repair
Where Is the Best Place for a Smart Speaker in a Room?
Echo Dot 3rd Gen Disassembly - iFixit Repair Guide
Smart Speakers Market Growth Analysis, Size, Key Insights, Outlook
Echo Dot 3rd Gen Disassembly - iFixit Repair Guide
Echo Dot 2nd Generation Speaker Replacement - iFixit Repair
Echo Dot 2nd Generation LED/Speaker Board and Microphone
Echo Dot Teardown - iFixit
Echo Dot 3 Mic/LEDs/Button Replacement - iFixit Repair Guide